Chaque jour ouvrable, depuis la Normandie, nous envoyions un e-mail à l'école pour qu'il soit affiché. Les parents et les enfants pouvaient ainsi lire au jour le jour nos aventures normandes. (Des précisions sur le matériel utilisé et l'organisation sont données sous pédago-docs expériences cliquez ici pour atteindre le fichier )


Journées concernées:

lundi 10 mai 99 mardi 11 mai 99 mercredi 12 mai 99 vendredi 14 mai 99

samedi 15 mai 99

lundi 17 mai 99 mardi 18 mai 99 mercredi 19 mai 99 jeudi 20 mai 99

vendredi 21 mai 99

E-MAIL DU LUNDI 10 MAI 1999

Nous avions rendez-vous sur la cour à 7h30 ce matin. Tout le monde était là à l'heure. A 7h40, nous sommes partis de la cour d'école pour nous faire conduire par des parents jusqu'à la gare d'Aigle. Puis, nous sommes partis d'Aigle avec les CFF à 8h24. Ce train nous a conduit jusqu'à Lausanne où nous avons pris le TGV jusqu'à Paris. Le voyage en TGV était long mais nous nous sommes bien amusés. A la gare de Lyon, nous avons pris le métro jusqu'à l'arrêt Charles de Gaulle-Etoile. Là, nous avons repris un autre métro jusqu'à l'arrêt Trocadéro. Quand nous sommes sortis du métro, nous avons vu la tour Eiffel, c'était magnifique ! Nous avons vu qu'il restait 236 jours avant l'an 2000. Certains ont pratiqué la chasse aux pigeons. Ensuite, à 16h34, nous sommes partis de Paris pour Folligny où nous attendaient les familles d'accueil.

PS des accompagnateurs : excellent voyage, temps idéal, tout va bien et grâce aux pique-niques fournis à vos enfants, nous avons de quoi manger et boire pour tout le séjour !!!

 

dans le TGV                                                             dans le métro

devant la tour Eiffel

E-MAIL DU MARDI 11 MAI 1999

En première heure, nous avons fait de la voile. Il pleuvait et on était par groupes de trois dans un bateau appelé Typick. Trois bateaux se sont renversés, huit enfants ont goûté à l’eau salée !!! A midi, nous avons mangé à la cantine. L’après-midi, nous sommes allés à l’aquarium de Granville. Il y avait des coquillages, trois otaries, des requins, des raies,… et des insectes dans un musée annexe. On a fait tous les voyages en car. Tout était super et on a passé une bonne journée.

PS des accompagnateurs : programme adapté aux conditions atmosphériques, tout va bien. Concernant le téléphone d’urgence, vous pouvez nous atteindre directement au numéro de téléphone mobile suivant : 0033 684 58 76 87.

 

distribution des gilets au cas où…                 départ à la voile de deux groupes

à l’aquarium du Roc de Granville

E-MAIL DU MERCREDI 12 MAI 1999

Ce matin, nous sommes allés faire de la voile. Il faisait beau, il y avait du vent et personne n’est tombé à l’eau. Nous étions bien équipés. Le car devait venir nous prendre à midi mais il n’est pas venu, alors nous avons pique-niqué à côté de l’école de voile. Il est enfin arrivé avec nos correspondants pour nous amener au départ de notre randonnée. La marche était un peu pénible mais super. Nous sommes revenus en car à St-Jean-des-Champs.

PS des accompagnateurs : belle journée, bonne équipe, bonne ambiance. Attention, pas d’e-mail demain jeudi (férié).

                 

       photo typique d’un Typick !!!                                sur le chemin de la cabane Vauban

à la cabane Vauban avec nos correspondants

E-MAIL DU VENDREDI 14 MAI 1999

Ce matin, le car a eu une heure de retard. Nous sommes allés au Bec d’Andaine pour le départ de la traversée des grèves. Sur la plage, nous nous sommes changés et nous sommes partis à l’aventure. Notre guide (Patrick) nous a fait traverser une rivière très profonde, nous étions tous mouillés ! Après, nous sommes arrivés à l’île de Tombelaine et nous avons pique-niqué. Nous avons vu le goéland argenté, le goéland brun, le goéland marin, le tadorne, l’aigrette et plein de coquillages. Il faisait un temps nuageux puis très beau et chaud. Après, nous sommes repartis en direction du Mont St-Michel. Nous nous réjouissions de voir des sables mouvants. Puis nous sommes arrivés au Mont St-Michel. Nous sommes allés à l’Archéoscope. C’était émouvant. Enfin, le maître nous a donnés 25 minutes pour faire les boutiques. Le car nous a ensuite ramenés sur la place de la mairie.

PS des accompagnateurs : journée de jeudi dans les familles sans problème, quelques petits coups de blues sans gravité, familles d’accueil vraiment aux petits soins pour les P’tits Suisses. Traversée de la Baie superbe, temps merveilleux, enfants en forme.

 

on apprend la Baie…                                     devant le Mont St-Michel

traversée d’une des rivières de la Baie

E-MAIL DU SAMEDI 15 MAI 1999

Ce matin, nous sommes allés en bateau de sauvetage en mer. C’était super, surtout à grande vitesse. Nous avons vu le radar qui tournait, nous sommes allés au large voir la bouée du Videcocq. Après nous sommes allés voir le bateau de pêche, c’était bien. En rentrant à St-Jean, nous sommes passés à côté d’un château d’eau.

PS des accompagnateurs : virée en bateau sous un soleil radieux, aucun problème, week-end dans les familles d’accueil, fête des produits du terroir à St-Jean. Prochain E-mail lundi.

 

                un chalutier                                                le bateau de sauvetage en mer

une partie des instruments de la cabine de pilotage (SNSM)

E-MAIL DU LUNDI 17 MAI 1999

Ce matin, nous avons fait de la voile. Il y avait beaucoup de vent. Le lendemain de son anniversaire, Christelle et son groupe est passé à l’eau. A midi, nous avons monté des escaliers pour aller pique-niquer dans la haute-ville. Cet après-midi, nous sommes allés sur les grèves rocheuses. C’était chouette, nous avons appris plein de noms de coquillages. Ensuite, nous avons reçu une glace parce que c’était l’anniversaire de Christelle, on a adoré.

PS des accompagnateurs : journée venteuse mais sans pluie, température agréable. Radieux week-end dans les familles, tout baigne !

 

un peu de théorie avant…                                                … la pratique !        

à la recherche des p’tites bêtes

E-MAIL DU MARDI 18 MAI 1999

Ce matin, nous avons eu le cours de voile. Dewi a sauté dans l’eau, il était tout heureux. A notre rentrée au port, Stéphane a voulu jeter Cindy à l’eau mais elle est tombée sur le ponton. Pendant qu’elle faisait une radio à l’hôpital, nous avons pique-niqué. Ensuite nous avons été au havre de la Vanlée. Au bord de mer, nous avons fait un jeu sur les coquillages, c’était génial, nous avons bien rigolé. Nous avons trouvé une seiche et une raie mortes mais en bon état, ça dégageait une drôle d’odeur !.

PS des accompagnateurs : journée ensoleillée, cours de voile au large, petit souci sans séquelle pour le coude de Cindy. Désolés pour le retard du précédent E-mail : petit problème technique.

 

dans les prés salés                                             cha ch’est la seiche sèche

aux limites du grand large !

E-MAIL DU MERCREDI 19 MAI 1999

Nous avons été visiter la coopérative d’ostréiculture, toute la classe a trouvé très intéressant. Une dame nous a expliqués comment une huître grandit puis on a regardé une vidéo qui expliquait comment une huître se nourrit.

Nous avons pique-niqué au port, c’était très bon et on a bien rigolé. Au cours de voile, personne n’a chaviré. Le groupe d’Erika, Laura et Valérie aurait bien voulu passer à l’eau.

PS des accompagnateurs : toujours un temps agréable. Soirée sympathique mais assez tardive avec les familles d’accueil, donc un peu de fatigue et de nervosité chez certains enfants.

 

Un collecteur à huîtres                                             Un Typick c’est une équipe !

On la mange ?

E-MAIL DU JEUDI 20 MAI 1999

Ce matin, nous avons fait une heure trente de trajet en car. Nous avons visité un musée sur le port artificiel d’Arromanches. Après nous avons été à la pointe du Hoc, nous avons été dans des blockhaus un peu détruits. Nous avons vu le parachutiste qui était accroché à Ste-Mère Eglise. Ensuite nous avons visité le musée sur les troupes aéroportées, c’était super !

PS des accompagnateurs : temps couvert, sans pluie. Journée chargée mais enrichissante. Tout va bien, comptes mis à mal par l’achat de souvenirs. Ne savons pas encore si l’E-mail de demain pourra vous parvenir. A bientôt.

 

Pour l’Histoire !                                             Ne pas l’oublier

Une des idioties humaines

E-MAIL DU VENDREDI 21 MAI 1999

Ce matin, nous sommes allés à la ferme de l’Hermitière de St-Jean-des-Champs. Nous avons visité des caves remplies de cidre, de calvados et de pommeau. C’était génial, beaucoup ont adoré, si ce n’est pas tout le monde. Ensuite, nous sommes allés à la cantine à pied. Nous avons bien mangé, c’était du riz, du poisson et comme dessert un yaourt : c’était délicieux, on s’est régalé. Puis nous avons visité l’ancienne ville de Granville, c’était cool ! Nous sommes allés au cours de voile comme d’habitude. Personne n’est tombé à l’eau (quelle modestie !) sauf Joachim et Dewi qui ont fait exprès. Nous avons fait une course, une régate, c’était chouette.

PS des accompagnateurs : encore une fois, nous avons échappé à la pluie, journée très agréable. Super régate, tous en forme, peu envie de partir. A très bientôt.

 

             

            A la ferme cidricole                                 Au passage de la bouée… allez, allez !!!

18h45… c’est fini !